Temporary Dwellings 2025

Join us as Pavel Lion, better known as Psoy Korolenko, presents the fourth edition of his annual concert. This multilingual program includes songs and translations mostly themed around autumn and the concept of wandering. Dedicated to Dartmouth, it also features Dartmouth-inspired premieres. First performed four years ago, this year marks its  fourth presentation.

Pavel Lion (a.k.a. Psoy Korolenko), sometimes referred to as a "wandering scholar" and "avant-bard," is a multilingual singer-songwriter, translator, and scholar. This concert features his original songs and translations, as well as works by other authors, alongside his renditions of traditional songs in Yiddish, Russian, Ukrainian, Hebrew, English, French, and Portuguese.

This year Pavel will be joined by special guest, musician Leon Blekh. Leon Blekh (Antwerp) is a Dutch violinist whose refined musicality and expressive artistry have established him as a rising figure in the European classical music scene. 

October 28nd 5:30pm-7:30pm. 

Free and open to the public. Food and beverages will be available to purchase at the venue.

Location: Sawtooth Kitchen Allen Street Hanover, NH.